Programa de Medicina Interna · R1 · Día 45 de 1 095 · Bloque: Laboratorio general
El examen completo de orina es la biopsia renal más barata que existe y, a la vez, el análisis que peor leemos. Llega en una hoja con veinte renglones, la mitad dicen «negativo», y el ojo salta directo a los leucocitos para decidir si se da antibiótico. Ese reflejo deja pasar una proteinuria que avisa nefropatía diabética, una hematuria que debía terminar en cistoscopía o una tira positiva para sangre sin un solo hematíe en el sedimento, que en realidad es una rabdomiólisis. Hoy vamos renglón por renglón.
Lo esencial
- La tira reactiva es un tamizaje: la proteína de la tira detecta sobre todo albúmina y la «sangre» detecta actividad peroxidasa del grupo hemo, no glóbulos rojos.
- Toda proteinuria en tira, aunque sea de trazas en un diabético o hipertenso, se cuantifica con el cociente albúmina/creatinina (ACR) en muestra aislada. KDIGO 2024 clasifica A1 <30, A2 30–300 y A3 >300 mg/g.
- La microhematuria se define por microscopía: 3 o más hematíes por campo de alto poder. La tira sola no basta para diagnosticarla ni para descartarla.
- Tira positiva para sangre con sedimento sin hematíes: piensa en mioglobina o hemoglobina libre (rabdomiólisis, hemólisis) antes que en un error del laboratorio.
- Los nitritos positivos son muy específicos de bacteriuria por enterobacterias, pero su sensibilidad es baja; un nitrito negativo no descarta infección.
- Cilindros hemáticos, acantocitos y proteinuria juntos son un problema glomerular hasta demostrar lo contrario y merecen nefrólogo pronto.
Antes de leer: la muestra
Un resultado vale lo que vale la muestra. Lo ideal es orina de chorro medio, con higiene previa, procesada dentro de las dos horas. Pasado ese tiempo a temperatura ambiente las bacterias se multiplican, el pH sube porque la urea se desdobla en amonio, los cilindros se disuelven y los hematíes se lisan. Si el laboratorio no puede procesarla rápido, refrigerar ayuda, aunque el frío precipita fosfatos y uratos amorfos que luego ensucian el sedimento.
La primera orina de la mañana es más concentrada y rinde mejor para buscar cilindros y para nitritos (las bacterias tuvieron horas para reducir el nitrato). Para cuantificar albuminuria, KDIGO prefiere también la primera de la mañana, porque reduce el efecto de la proteinuria ortostática y del ejercicio.
Un detalle que se olvida: si el sedimento informa células epiteliales escamosas abundantes, la muestra probablemente está contaminada con secreción vaginal o piel. En ese contexto los leucocitos, las bacterias y hasta los hematíes pierden valor. Se repite la muestra, y si la contaminación es difícil de evitar (prolapso, atrofia vaginal, obesidad importante), se considera el sondaje para obtenerla.
Examen físico de la orina
Color y aspecto
La orina roja o marrón no siempre es sangre. Rifampicina, fenazopiridina, la remolacha y la porfiria la tiñen de rojo o naranja. La orina color «coca-cola» con tira positiva para sangre y sin hematíes es la firma de la mioglobinuria. La orina turbia suele ser fosfatos precipitados en orina alcalina, piuria o, rara vez, quiluria. La espuma persistente al agitar el frasco orienta a proteinuria importante, y es uno de los pocos síntomas que el paciente nefrótico refiere espontáneamente.
Densidad urinaria
El rango fisiológico va de 1,003 a 1,030 y depende de cuánto bebe el paciente, así que un valor aislado dice poco si no se interpreta con la clínica y la natremia. Una densidad de 1,010 fija, que no cambia con la restricción hídrica ni con la sobrecarga, es la isostenuria: el riñón ya no concentra ni diluye, y se ve en enfermedad renal crónica avanzada.
Donde la densidad rinde de verdad es en la cama del paciente con alteraciones del sodio o del volumen. Un paciente hiponatrémico con densidad menor de 1,005 está diluyendo bien (polidipsia, potomanía); uno con densidad alta en hiponatremia orienta a ADH activa. Un paciente con poliuria y densidad baja persistente con sodio alto hace pensar en diabetes insípida. La glucosa, el contraste yodado y el manitol aumentan la densidad sin que el riñón esté concentrando más; por eso, ante un diabético descompensado o un paciente que acaba de salir de tomografía, la densidad engaña y la osmolaridad urinaria es mejor medida.
Examen químico: la tira reactiva
pH
El pH urinario normal oscila entre 4,5 y 8, y con dieta mixta suele quedar alrededor de 5,5 a 6,5. Tiene tres usos prácticos. El primero: una orina persistentemente alcalina, por encima de 7,5, con infección urinaria hace pensar en gérmenes productores de ureasa como Proteus, que favorecen cálculos de estruvita. El segundo: en acidosis metabólica hiperclorémica, un pH urinario que no baja de 5,5 orienta a acidosis tubular renal distal (tipo 1), porque el riñón sano en acidosis acidifica la orina por debajo de ese valor. El tercero: la orina persistentemente ácida favorece cálculos de ácido úrico, y alcalinizarla es parte del tratamiento.
Una trampa: la muestra que esperó horas en el mostrador se alcaliniza sola. Un pH de 8,5 o 9 casi siempre es un artefacto de muestra vieja, no un hallazgo.
Proteína
La almohadilla de proteína funciona por el «error proteico de los indicadores»: la albúmina cambia el color del azul de tetrabromofenol. Es muy sensible a la albúmina y casi ciega a otras proteínas, entre ellas las cadenas ligeras de inmunoglobulinas. De ahí sale una perla clásica: si la tira marca poca proteína pero el cociente proteína/creatinina sale alto, o si la prueba con ácido sulfosalicílico (que precipita todas las proteínas) es mucho más positiva que la tira, hay que pensar en proteínas no albúmina y descartar mieloma, sobre todo en un adulto mayor con anemia, hipercalcemia o insuficiencia renal sin explicación.
La escala semicuantitativa suele equivaler a: trazas, alrededor de 10–20 mg/dL; 1+, cerca de 30 mg/dL; 2+, cerca de 100 mg/dL; 3+, cerca de 300 mg/dL; 4+, por encima de 1 000 mg/dL. Son concentraciones, no excreción diaria, y por eso dependen de la dilución: una orina muy concentrada exagera la proteína y una muy diluida la esconde. Hay falsos positivos con orina muy alcalina, contaminación con antisépticos de amonio cuaternario y después de contraste yodado.
Lo que no se hace es quedarse con la cruz. Toda proteína positiva, y en el diabético o hipertenso aunque la tira sea negativa, se cuantifica con el cociente albúmina/creatinina en muestra aislada. La tira es poco sensible para la albuminuria moderada (A2), que es justamente la ventana en la que un iSGLT2, un IECA o ARA II y, en diabetes tipo 2, la finerenona cambian el pronóstico renal y cardiovascular.
Glucosa y cetonas
La glucosa aparece en orina cuando la glucemia supera el umbral de reabsorción tubular, alrededor de 180 mg/dL en el adulto con función renal normal. Glucosuria con glucemia normal tiene dos explicaciones que conviene separar: tubulopatía proximal (síndrome de Fanconi, a veces por tenofovir o mieloma) o, cada vez más frecuente, un paciente que toma un inhibidor de SGLT2. Con dapagliflozina o empagliflozina la tira marca glucosa 3+ o 4+ de forma esperada; no es descontrol y no sirve para monitorizar.
La almohadilla de cetonas usa nitroprusiato, que detecta acetoacetato y algo de acetona, pero no el beta-hidroxibutirato, que es la cetona predominante en la cetoacidosis diabética. La tira puede subestimar la cetosis al inicio y, paradójicamente, volverse más positiva cuando el paciente mejora y el beta-hidroxibutirato se convierte en acetoacetato. Para diagnosticar y seguir la cetoacidosis, el beta-hidroxibutirato en sangre es mejor. Y en un usuario de iSGLT2 con náuseas, dolor abdominal y glucemia de 200 mg/dL, la cetoacidosis euglucémica se busca con gases y cetonemia, no con la tira.
Sangre (hemoglobina)
La tira detecta la actividad pseudoperoxidasa del grupo hemo. Reacciona con hematíes intactos (patrón punteado), con hemoglobina libre y con mioglobina (patrón homogéneo). Es muy sensible: con dos o tres hematíes por campo ya puede marcar. El ácido ascórbico en dosis altas puede dar falsos negativos.
La regla práctica es simple: tira positiva para sangre siempre se confirma con microscopía. Si hay hematíes, es hematuria. Si no los hay, o son muy pocos para la intensidad de la tira, piensa en pigmenturia: mioglobina (rabdomiólisis tras convulsiones, trauma, estatinas con fibratos, ejercicio extenuante, golpe de calor) o hemoglobina (hemólisis intravascular, malaria grave en la Amazonía, transfusión incompatible). En ese escenario se pide CPK, LDH, haptoglobina y bilirrubina indirecta, y se protege el riñón con volumen.
Esterasa leucocitaria y nitritos
La esterasa leucocitaria detecta neutrófilos, intactos o lisados. Los nitritos aparecen cuando bacterias con nitrato reductasa (las enterobacterias, E. coli a la cabeza) convierten el nitrato de la dieta en nitrito, lo que requiere unas cuatro horas de orina en vejiga. Por eso los nitritos fallan con Enterococcus, Staphylococcus saprophyticus, Pseudomonas en algunos casos, con micciones frecuentes y con dietas pobres en nitratos. El metaanálisis de Devillé encontró para los nitritos una especificidad alta y una sensibilidad cercana a la mitad; la combinación de nitritos o esterasa positivos mejora la sensibilidad a costa de especificidad.
Lo más importante de este renglón es lo que no se hace: tratar la bacteriuria asintomática. La guía de IDSA de 2019 recomienda buscarla y tratarla solo en embarazadas y antes de procedimientos urológicos con sangrado de mucosa. El adulto mayor con sonda, el diabético sin síntomas o el paciente confuso sin signos urinarios ni sistémicos no se tratan porque la tira salió positiva. La confusión aislada en el anciano con bacteriuria tiene más causas que la infección urinaria.
Bilirrubina y urobilinógeno
Solo la bilirrubina conjugada pasa a la orina, así que una bilirrubina urinaria positiva en un paciente ictérico orienta a colestasis o daño hepatocelular, y su ausencia con ictericia apunta a hiperbilirrubinemia no conjugada (hemólisis, Gilbert). El urobilinógeno aumenta en hemólisis y hepatopatía, y desaparece en la obstrucción biliar completa. Son datos de apoyo; el perfil hepático en sangre manda.
El sedimento urinario
El sedimento se obtiene centrifugando unos 10 mL de orina y examinando el botón al microscopio. Mañana el programa dedica el día entero a cilindros, cristales y células epiteliales; aquí va lo que hace falta para leer el informe de rutina sin equivocarse.
Hematíes
La microhematuria se define como 3 o más hematíes por campo de alto poder en una muestra adecuadamente obtenida. Ese es el umbral que usa la guía AUA/SUFU, actualizada en 2025, y la misma guía insiste en que la tira sola no alcanza para el diagnóstico: una tira con trazas de sangre o más se confirma con microscopía.
La pregunta siguiente es si la hematuria es glomerular o no glomerular. Orientan a origen glomerular los hematíes dismórficos, en especial los acantocitos (hematíes con protrusiones en forma de anillo con vesículas; cuando representan 5% o más de los hematíes, la especificidad para enfermedad glomerular es alta), los cilindros hemáticos, la proteinuria acompañante y el color marrón de la orina. Hematíes isomórficos, coágulos y ausencia de proteinuria orientan a origen urológico: litiasis, tumor de vía urinaria, próstata.
Leucocitos
Más de 5 leucocitos por campo de alto poder en orina centrifugada se considera piuria en la mayoría de laboratorios. La piuria con urocultivo negativo, la llamada piuria estéril, tiene una lista corta que hay que recitar en nuestra región: tuberculosis urogenital (orina ácida, piuria persistente, hematuria y cultivos convencionales negativos; pide baciloscopía y cultivo para micobacterias en tres muestras de primera orina), infección parcialmente tratada, uretritis por clamidia o gonococo, nefritis intersticial por fármacos (betalactámicos, AINE, inhibidores de bomba de protones), litiasis y cuerpos extraños.
Cilindros, en una línea cada uno
- Hialinos: pocos son normales; aumentan con deshidratación, ejercicio y diuréticos.
- Hemáticos: glomerulonefritis o vasculitis hasta demostrar lo contrario.
- Leucocitarios: pielonefritis o nefritis intersticial.
- Granulosos pardos («marrón barroso»): necrosis tubular aguda; ayudan a separarla de la azoemia prerrenal en el paciente con lesión renal aguda.
- Céreos: enfermedad renal crónica avanzada o lesión de larga data.
- Grasos y cuerpos ovales grasos (cruz de Malta con luz polarizada): síndrome nefrótico.
Cristales
La mayoría de cristales (oxalato de calcio dihidratado en «sobre de carta», uratos amorfos, fosfatos amorfos) no significan nada fuera de contexto. Los que sí importan: los de cistina (hexagonales, siempre patológicos), los de estruvita en «tapa de ataúd» con infección por gérmenes con ureasa, los de oxalato de calcio monohidratado en aguja o pesa con acidosis de anión gap alto (intoxicación por etilenglicol) y los cristales de fármacos (aciclovir, sulfadiazina, metotrexato) en un paciente con lesión renal aguda.
Cifras y puntos de corte que se usan de verdad
| Parámetro | Valor de referencia o punto de corte | Para qué sirve en la sala |
|---|---|---|
| Densidad | 1,003–1,030; fija en 1,010 = isostenuria | Interpretar hiponatremia, poliuria y estado de volumen (con cautela si hay glucosuria o contraste) |
| pH | 4,5–8 | >5,5 en acidosis hiperclorémica sugiere ATR distal; >7,5 con ITU sugiere germen con ureasa |
| Glucosa | Umbral renal cerca de 180 mg/dL | Glucosuria con glucemia normal: iSGLT2 o tubulopatía proximal |
| Albúmina/creatinina (ACR) | A1 <30; A2 30–300; A3 >300 mg/g | Estadificar ERC (KDIGO 2024) y decidir nefroprotección |
| Proteinuria en rango nefrótico | >3,5 g/24 h (o PCR >3 000–3 500 mg/g) | Buscar síndrome nefrótico y derivar |
| Microhematuria | ≥3 hematíes/campo de alto poder en microscopía | Iniciar evaluación según riesgo (AUA/SUFU 2025) |
| Acantocitos | ≥5% de los hematíes | Orienta fuertemente a hematuria glomerular |
| Piuria | >5 leucocitos/campo de alto poder | Con cultivo negativo: pensar en TB urogenital, nefritis intersticial, ITS |
Qué hacer con la microhematuria
Primero se confirma con microscopía y se descartan causas transitorias: infección urinaria, menstruación, ejercicio intenso reciente, traumatismo, instrumentación. Si hay infección, se trata y se repite el examen después; si la hematuria persiste, se continúa la evaluación. Tomar anticoagulantes o antiagregantes no explica la hematuria: la guía es explícita en que se evalúa igual.
Si hay datos de enfermedad renal (proteinuria, cilindros hemáticos, acantocitos, hipertensión de inicio reciente, creatinina en aumento), se estudia el riñón y se deriva a nefrología. Aun así, la guía recuerda que la estratificación urológica sigue aplicando, porque un paciente puede tener una glomerulopatía y un tumor de vejiga al mismo tiempo.
Para el riesgo de cáncer urotelial, la AUA/SUFU clasifica en riesgo bajo o despreciable, intermedio y alto según edad, sexo, tabaquismo (paquetes-año), número de hematíes por campo, persistencia de la hematuria e historia de hematuria macroscópica. En términos generales, el riesgo alto lo dan la edad de 60 años o más, el tabaquismo intenso, más de 25 hematíes por campo o el antecedente de hematuria macroscópica; el riesgo bajo corresponde a personas jóvenes (mujeres menores de 50 y hombres menores de 40), sin tabaquismo relevante, con 3 a 10 hematíes por campo y sin otros factores. Revisa la tabla original de la guía antes de aplicarla a un paciente concreto. Otros factores que suben el riesgo: síntomas urinarios irritativos, exposición a ciclofosfamida o ifosfamida, a benceno o aminas aromáticas (trabajadores de tintes, caucho, pinturas), sonda crónica, radioterapia pélvica e historia familiar de cáncer urotelial o síndrome de Lynch.
Con eso, la conducta es:
- Riesgo bajo o despreciable: repetir el examen de orina con microscopía dentro de seis meses, sin cistoscopía ni imágenes de entrada. Si la repetición es negativa, no se necesita más evaluación por ahora; si persiste, se reclasifica.
- Riesgo intermedio: cistoscopía y ecografía renal. Si el paciente prefiere evitar la cistoscopía, la guía acepta citología o marcadores urinarios tras decisión compartida, con nuevo examen de orina dentro de 12 meses.
- Riesgo alto: cistoscopía y urotomografía multifásica. La citología o los marcadores no reemplazan a la cistoscopía en este grupo.
En un hospital del Minsa con lista de espera para cistoscopía de meses, esta estratificación sirve también para priorizar: el fumador de 65 años con 30 hematíes por campo no puede esperar lo mismo que la mujer de 30 con 4 hematíes en un único examen.
Qué hacer con la proteinuria
Proteína positiva en la tira se cuantifica con ACR, o con cociente proteína/creatinina si se sospecha proteinuria no albúmina. Una proteinuria aislada en un joven puede ser transitoria (fiebre, ejercicio, insuficiencia cardiaca descompensada) u ortostática; esta última se confirma con una muestra de primera orina de la mañana negativa y una vespertina positiva, y tiene buen pronóstico.
La albuminuria persistente, confirmada en dos de tres muestras en un periodo de tres a seis meses, define enfermedad renal crónica aunque la tasa de filtración sea normal. En el diabético y en el hipertenso, la ACR se pide al menos una vez al año, y si sale en A2 o A3 cambia la terapia: bloqueo del sistema renina-angiotensina a dosis máxima tolerada, iSGLT2, y en diabetes tipo 2 con albuminuria persistente, finerenona cuando esté disponible. Derivar a nefrología si la ACR es mayor de 300 mg/g de forma persistente, si hay proteinuria en rango nefrótico, si la albuminuria se acompaña de hematuria glomerular o si la filtración cae rápido.
Perlas y errores frecuentes
- Leer «leucocitos 10–15 por campo» en una muestra con células escamosas abundantes y dar antibiótico. Primero repetir la muestra.
- Tratar la bacteriuria asintomática del paciente sondado o del anciano sin síntomas. Selecciona resistencias y no mejora desenlaces.
- Etiquetar como «hematuria» una tira positiva sin hematíes en el sedimento. Puede ser rabdomiólisis y el paciente necesita CPK y volumen, no una ecografía renal.
- Atribuir la microhematuria a la warfarina o al apixabán y no estudiarla. La anticoagulación desenmascara lesiones; no las crea.
- Confiar en la tira para descartar proteinuria en el diabético. La albuminuria A2 casi siempre se le escapa.
- Ver glucosuria 4+ en un paciente con iSGLT2 y subir la insulina. Es el efecto del fármaco.
- Olvidar la tuberculosis urogenital en la piuria estéril con orina ácida, sobre todo en zonas de alta incidencia de TB.
Qué dice la guía
La guía KDIGO 2024 para enfermedad renal crónica sostiene que la evaluación renal se basa en dos ejes, filtración y albuminuria, y recomienda el cociente albúmina/creatinina en muestra aislada como prueba de elección para cuantificar la albuminuria, con las categorías A1, A2 y A3. La guía AUA/SUFU de microhematuria, con su actualización de 2025, define la microhematuria como 3 o más hematíes por campo de alto poder en microscopía, establece que la tira no basta para el diagnóstico y estratifica el riesgo de cáncer urotelial para decidir entre repetir el examen, cistoscopía con ecografía, o cistoscopía con urotomografía. La guía de IDSA de 2019 sobre bacteriuria asintomática recomienda no tamizar ni tratar salvo en el embarazo y antes de procedimientos urológicos con sangrado de mucosa.
Continúa el programa
Ayer vimos la procalcitonina en la sospecha de infección bacteriana. Mañana, día 46, bajamos al microscopio con la interpretación del sedimento urinario: cilindros, cristales y células epiteliales. El calendario completo está en la página del Programa de Medicina Interna.
Referencias
- Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int. 2024;105(4S):S117–S314. Disponible en: kdigo.org
- Updates to Microhematuria: AUA/SUFU Guideline (2025). J Urol. 2025. PMID: 40013563. Disponible en: pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40013563
- Barocas DA, Boorjian SA, Alvarez RD, Downs TM, Gross CP, Hamilton BD, et al. Microhematuria: AUA/SUFU Guideline. J Urol. 2020;204(4):778–786.
- Cavanaugh C, Perazella MA. Urine Sediment Examination in the Diagnosis and Management of Kidney Disease: Core Curriculum 2019. Am J Kidney Dis. 2019;73(2):258–272.
- Nicolle LE, Gupta K, Bradley SF, Colgan R, DeMuri GP, Drekonja D, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Asymptomatic Bacteriuria: 2019 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2019;68(10):e83–e110.
- Devillé WL, Yzermans JC, van Duijn NP, Bezemer PD, van der Windt DA, Bouter LM. The urine dipstick test useful to rule out infections. A meta-analysis of the accuracy. BMC Urol. 2004;4:4.
Si este repaso te sirvió, sigue el programa día a día y suscríbete a MedicinaCardiometabolica.com para recibir cada tema en tu correo. Mañana seguimos con el sedimento, y conviene llegar con el de hoy fresco.