Tos y expectoración son el motivo de consulta respiratorio más frecuente y, probablemente, el peor interrogado. Nos conformamos con «tos con flema» y pasamos al estetoscopio, cuando la semiología de la tos —duración, patrón, horario, desencadenantes— y las características del esputo acotan el diferencial antes de pedir una radiografía. El problema es que varios signos que enseñamos como clásicos tienen un rendimiento diagnóstico mucho más pobre de lo que creemos: el color del esputo, por ejemplo, tiene una especificidad del 15% para la presencia de bacterias. Este post ordena qué preguntar, qué mirar y, sobre todo, cuánto pesa cada hallazgo en términos de razones de verosimilitud (LR).
Puntos clave
- La frontera operativa: tos aguda ≤3 semanas y tos crónica >8 semanas, según el documento de la British Thoracic Society (BTS) de 2023. La franja intermedia es la zona de transición.
- En la comunidad, la prevalencia de tos crónica puede llegar al 10%, con predominio en mujeres de mediana edad; en atención primaria del Reino Unido se registra solo en el 1,2–2%, lo que sugiere un subregistro importante (BTS 2023).
- Ante tos de más de dos semanas, el vómito post-tusivo tiene un LR+ de 1,8 (IC 95%: 1,4–2,2) y el gallo inspiratorio un LR+ de 1,9 (IC 95%: 1,4–2,6) para tos ferina: modifican la probabilidad, no la deciden (JAMA 2010).
- El esputo verde o amarillo frente al blanco tiene sensibilidad del 94,7% y especificidad del 15% para presencia de bacterias en la exacerbación de bronquitis crónica (4.003 muestras, Eur Respir J 2012). Casi nunca descarta y prácticamente nunca confirma.
- El esputo purulento frente al mucoide sí se asocia a mayor probabilidad de cultivo bacteriano positivo en la exacerbación de EPOC: RR 2,14 (IC 95%: 1,25–3,67), en un metaanálisis de 6 estudios observacionales (COPD 2020).
- No existe ninguna prueba objetiva de hipersensibilidad tusígena: el diagnóstico de tos crónica refractaria sigue siendo de exclusión tras tratar los rasgos tratables (BTS 2023).
¿Por qué tose el paciente? Arco reflejo y producción de esputo
La tos es un reflejo protector destinado a evitar la aspiración y a expulsar secreciones. Receptores de fibras aferentes vagales en laringe, tráquea y bronquios responden a estímulos mecánicos, químicos y térmicos; la señal viaja por el nervio vago al tronco encefálico y la respuesta motora genera la secuencia inspiración–cierre glótico–compresión–expulsión.
Esa secuencia explica la semiología. El cierre glótico es lo que produce el golpe de tos característico; cuando la glotis no cierra bien —paresia recurrencial, intubación reciente— la tos se vuelve «bitonal» o ineficaz. El gallo inspiratorio de la tos ferina aparece cuando el paciente inspira con fuerza contra una vía aérea alta estrechada, al final de un paroxismo. Y el vómito post-tusivo es consecuencia mecánica de la presión intratorácica e intraabdominal sostenida durante paroxismos prolongados.
La expectoración depende de otro eje: la glándula submucosa y las células caliciformes producen moco, y el aclaramiento mucociliar lo moviliza. Cuando hay inflamación crónica —tabaco, EPOC, bronquiectasias— aumenta el volumen y cambia la reología del moco. El color no lo da la bacteria: lo da la mieloperoxidasa liberada por neutrófilos degranulados, que tiñe el esputo de verde. Por eso el verde indica inflamación neutrofílica, no necesariamente infección bacteriana —un matiz que, como veremos, cambia por completo la interpretación. Conviene revisar este punto junto con el examen físico en EPOC y los signos de atrapamiento aéreo, donde la purulencia forma parte de los criterios de exacerbación.
¿Cómo se caracteriza la tos paso a paso en la consulta?
Caracterizar la tos exige cinco pasos en orden: fechar su duración en semanas, definir si es seca o productiva, describir el esputo (volumen, color, olor), identificar horario y desencadenantes, y revisar fármacos y banderas rojas. Son dos o tres minutos de anamnesis dirigida que reordenan el diferencial antes de cualquier estudio de imagen.
Paso 1. Fechar la duración en semanas, no en «hace tiempo»
Pregunte por un evento ancla: «¿tosía usted en Navidad?», «¿empezó antes o después del resfriado de su hija?». La respuesta «hace mucho» no sirve. Clasifique en aguda (≤3 semanas), subaguda (3–8 semanas) y crónica (>8 semanas). La tos subaguda post-infecciosa es la trampa más común: cede sola y no necesita antibiótico.
Paso 2. ¿Seca o productiva? Y cuánto expectora de verdad
No pregunte «¿tose con flema?», porque casi todos dicen que sí. Pregunte si expulsa algo por la boca y cuánto: ¿una cucharadita al día?, ¿medio vaso? Un volumen alto y diario orienta a bronquiectasias; una tos seca persistente en un hipertenso reorienta hacia fármacos; la tos nocturna con ortopnea apunta al corazón.
Paso 3. Describir el esputo: color, consistencia, olor y sangre
Pida que lo describa o, mejor, que lo traiga. Registre color (blanco, amarillo, verde, herrumbroso), consistencia (mucoso, purulento, espumoso), olor (fétido sugiere anaerobios o absceso) y presencia de sangre. El esputo rosado y espumoso es el del edema agudo de pulmón. La hemoptisis, aun escasa, exige estudio y nunca se atribuye a «bronquitis» sin imagen.
Paso 4. Horario, postura y desencadenantes
La tos que despierta de madrugada y mejora al sentarse sugiere origen cardíaco o reflujo; la que aparece al acostarse y se acompaña de carraspeo y goteo retronasal, patología de vía aérea superior; la desencadenada por ejercicio, risa o aire frío, hiperreactividad bronquial. Pregunte también por perfumes, humo y hablar mucho: son disparadores típicos de hipersensibilidad tusígena.
Paso 5. Revisar fármacos y buscar banderas rojas
Revise la lista de medicamentos antes de pedir nada. Los IECA producen tos seca característica por acumulación de bradicinina y sustancia P; puede empezar semanas o meses después de iniciado el fármaco y cede al suspenderlo, aunque con latencia variable. Es una causa frecuente y corregible en el paciente que sigue el tratamiento de la hipertensión según la guía AHA/ACC. Las banderas rojas que obligan a radiografía urgente o derivación incluyen hemoptisis, disfonía persistente, disfagia progresiva, pérdida de peso y tos nueva en fumador mayor de 45 años. Recuerde la advertencia explícita de la BTS: «una radiografía normal no excluye cáncer de pulmón».
Interpretación de los hallazgos: qué pesa y qué no
La tabla resume el rendimiento real de los hallazgos de tos y expectoración con mejor evidencia publicada. Conviene leerla con la lógica bayesiana habitual: una LR entre 0,5 y 2,0 modifica poco la probabilidad postest y rara vez justifica, por sí sola, iniciar o suspender un tratamiento.
| Hallazgo | Significado | LR+ | LR− | Comentario |
|---|---|---|---|---|
| Vómito post-tusivo (tos >2 semanas) | Tos ferina | 1,8 (1,4–2,2) | 0,58 (0,44–0,77) | Cornia, JAMA 2010. Cambio modesto; nunca decide solo. |
| Gallo inspiratorio (whoop) | Tos ferina | 1,9 (1,4–2,6) | 0,78 (0,66–0,93) | Su ausencia es poco útil para descartar. |
| Ausencia de tos paroxística | Argumenta contra tos ferina | — | 0,52 (0,27–1,0) | El IC toca 1,0: no permite excluir con seguridad. |
| Esputo verde o amarillo vs. blanco | Bacterias en cultivo (exacerbación de bronquitis crónica) | ≈1,1 (calculado) | ≈0,35 (calculado) | S 94,7% / E 15%; Miravitlles, Eur Respir J 2012. Útil para descartar, inútil para confirmar. |
| Esputo purulento vs. mucoide | Cultivo bacteriano positivo en exacerbación de EPOC | RR 2,14 (1,25–3,67) | No reportado | Chen, COPD 2020; 6 estudios observacionales, calidad moderada. |
| Tos >8 semanas | Define tos crónica | — | — | Umbral operativo (BTS 2023); obliga a protocolo diagnóstico, no a antibiótico. |
Las dos LR calculadas del esputo coloreado derivan de la sensibilidad y especificidad publicadas y se presentan como aproximación, no como dato original del estudio. La lectura clínica es clara: el esputo blanco hace improbable el cultivo positivo (LR− ≈ 0,35), mientras que el verde o amarillo apenas mueve la aguja (LR+ ≈ 1,1). Dicho de otro modo, la pregunta útil no es «¿es verde?», sino «¿ha cambiado de color y de volumen respecto a su situación basal?». La concordancia interobservador en la valoración del color no está bien establecida y mejora cuando se usan escalas colorimétricas en lugar del juicio visual libre.
Errores frecuentes
- Tratar el color con antibiótico. El verde refleja mieloperoxidasa de neutrófilos; con una especificidad del 15%, prescribir por color es prescribir casi al azar.
- No fechar la tos. Sin las semanas no se puede clasificar, y sin clasificar no hay algoritmo: la tos subaguda post-infecciosa recibe tratamientos que no necesita.
- Olvidar la lista de fármacos. El IECA es la causa corregible más barata de tos seca crónica en el paciente cardiometabólico, y se pasa por alto porque «lleva años tomándolo».
- Atribuir hemoptisis a bronquitis. Aun escasa y en fumador con tos habitual, obliga a imagen; la radiografía normal no cierra el caso.
- Ignorar la tos nocturna como signo cardíaco. La tos en decúbito que cede al incorporarse se evalúa junto con la ortopnea y la disnea paroxística nocturna, no de forma aislada.
- Preguntar «¿tose con flema?» en lugar de cuantificar. El volumen diario es lo que separa la bronquitis crónica de las bronquiectasias.
Caso clínico: tos seca de cuatro meses en una hipertensa con diabetes
Mujer de 61 años, hipertensa y con diabetes tipo 2 de ocho años, consulta por tos seca de cuatro meses. Ha recibido dos ciclos de antibiótico y un jarabe antitusivo sin mejoría. No fuma. Refiere tos que empeora al hablar por teléfono y con los olores fuertes, sin expectoración, sin fiebre, sin pérdida de peso. Duerme con una almohada y niega disnea nocturna. Examen: 138/84 mmHg, saturación 96%, auscultación pulmonar sin ruidos agregados, sin edemas, sin adenopatías ni disfonía.
La anamnesis dirigida cambia el caso en dos preguntas. Primera: la tos lleva más de ocho semanas, es tos crónica y el antibiótico nunca estuvo indicado. Segunda: revisamos su receta y lleva enalapril desde hace cinco meses —el tratamiento se intensificó un mes antes del inicio de la tos—. Hay además disparadores sugestivos de hipersensibilidad tusígena (hablar, olores), hallazgo compatible pero inespecífico.
Conducta: radiografía de tórax por duración >8 semanas (normal), sustitución del IECA por un ARA-II y control en cuatro semanas. La tos disminuye de forma sustancial al mes y desaparece a las ocho semanas. Lo que cerró el caso no fue una prueba: fue fechar la tos y leer la receta.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa expectorar flema verde?
Significa inflamación neutrofílica de la vía aérea: el color lo produce la mieloperoxidasa de los neutrófilos, no la bacteria. Frente al esputo blanco, el verde o amarillo tiene especificidad del 15% para presencia de bacterias, de modo que no confirma infección bacteriana ni, por sí solo, justifica antibiótico.
¿Cuántas semanas de tos se consideran tos crónica?
Más de ocho semanas en el adulto, según el documento de la British Thoracic Society de 2023. La tos aguda dura tres semanas o menos y suele ser viral y autolimitada; entre tres y ocho semanas se habla de tos subaguda, habitualmente post-infecciosa. Superado el umbral, corresponde protocolo diagnóstico.
¿Cómo se diferencia la tos por IECA de otras causas?
Por el patrón y por la cronología: tos seca, irritativa, sin expectoración, en paciente que recibe un IECA, sin otros hallazgos que la expliquen. La prueba diagnóstica es la suspensión del fármaco con sustitución por un ARA-II; la mejoría puede tardar semanas, por lo que conviene reevaluar al mes.
¿Sirve el vómito después de toser para diagnosticar tos ferina?
Ayuda poco por sí solo. En adolescentes y adultos con tos prolongada, el vómito post-tusivo tiene LR+ 1,8 (IC 95%: 1,4–2,2) y el gallo inspiratorio LR+ 1,9 (IC 95%: 1,4–2,6). Son cambios modestos de probabilidad: la decisión de testar o tratar empíricamente sigue dependiendo de la impresión clínica global y del contexto epidemiológico.
¿Cuándo pedir radiografía de tórax ante una tos?
Ante cualquier bandera roja —hemoptisis, disfonía persistente, disfagia progresiva, pérdida de peso, tos nueva en fumador mayor de 45 años— y ante toda tos que supere las ocho semanas. Tenga presente que una radiografía normal no excluye cáncer de pulmón: si la sospecha persiste, el estudio debe continuar.
Conclusión
Mañana, en consulta, tres cambios concretos. Primero, feche toda tos en semanas con un evento ancla antes de examinar al paciente: separa de entrada la aguda de la crónica y elimina la mitad de los antibióticos innecesarios. Segundo, deje de usar el color del esputo como criterio para prescribir —con especificidad del 15% no discrimina— y sustitúyalo por el cambio respecto al basal del propio paciente. Tercero, lea la receta antes de pedir estudios: en el paciente cardiometabólico, el IECA es una causa frecuente, barata y reversible de tos seca crónica. Esta entrada forma parte del bloque de semiología respiratoria y examen físico del tórax, donde se integra con la inspección, la palpación, la percusión y la auscultación.
Referencias
- Cornia PB, Hersh AL, Lipsky BA, Newman TB, Gonzales R. Does this coughing adolescent or adult patient have pertussis? JAMA. 2010;304(8):890-896. Ver en JAMA
- Miravitlles M, et al. Sputum colour and bacteria in chronic bronchitis exacerbations: a pooled analysis. Eur Respir J. 2012;39(6):1354-1360. Ver en European Respiratory Journal
- Chen K, Pleasants KA, Pleasants RA, et al. A systematic review and meta-analysis of sputum purulence to predict bacterial infection in COPD exacerbations. COPD. 2020;17(3):311-317. Ver el artículo
- Parker SM, et al. British Thoracic Society Clinical Statement on chronic cough in adults. Thorax. 2023;78(Suppl 6):3-19. Ver en British Thoracic Society
- European Respiratory Society. ERS guidelines on the diagnosis and treatment of chronic cough in adults and children. Eur Respir J. 2020;55:1901136. Ver la guía ERS
Suscríbete a MedicinaCardiometabolica.com
Si este contenido te resultó útil en la práctica, la suscripción te da acceso a:
- Colección de libros de medicina (~18 GB) para descargar y consultar cuando la necesites.
- Resúmenes de papers acompañados del artículo original, para leer la evidencia sin intermediarios.
- Directorio de ensayos clínicos organizado por fármaco, para encontrar la evidencia en segundos.
Suscríbete aquí: https://buymeacoffee.com/drjorgerojas
Canal de WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va7vklnGE56pBLD1Pj0m
Aviso médico. Este contenido tiene fines exclusivamente educativos y está dirigido a profesionales de la salud. No sustituye el juicio clínico ni la evaluación individualizada de cada paciente. Las dosis, indicaciones y recomendaciones deben verificarse siempre con las fuentes primarias citadas y adaptarse al contexto clínico y a la normativa vigente en cada país.
Dr. Jorge Enrique Rojas Rodríguez — MedicinaCardiometabolica.com
Descubre más desde Medicina Cardiometabólica
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.